czwartek, 19 grudnia 2013

Susanna Clarke Damy z Grace Adieu i inne opowieści Wydawnictwo Literackie Kraków 2008



Zbiór opowiadań będący kontynuacją Jonathana Strange'a i Pana Norrella Wyjątkiem jest Książę Wellington gubi swojego konia osadzony w świecie Gwiezdnego Pyłu. Pokazują one inne przejawy magii niż te w głownej książce. Tytułowe Damy z Grace Adieu , w ktorych pojawia się Strange mówią o magii zwierząt i kobiet, Wzgórze Pokus to retelling  Titeilturego w jego angielskiej wersji czyli toma Tit Tota, Pani Mabb powraca do historii porwania przez elfy,  Pan Simonelli lub wdowiec z Faerie jest fragmentem dziennika postaci ktora dopiero ma stać się znana opisująca sytację w ktorej bohater odkrywa swoje pochodzenie, Tom Brightwind lub jak zbudowano most elfów w Thoresby opisuje historię, w ktorej w XVIII wieku żydowski lekarz i jego elfi przyjaciel pozostają w małej wiosce, Ściegi i hafty opisują próbującą zemścic się na Elżbiecie uwięzioną Marię Stuart, a John Uksglass i węglarz z Kumbrii to ludowa opowieśc o tym jak Król Kruków zostal ośmieszony przez prostego człowieka.  Wadą ksiązki jest brak przypisów, zamiast których pojawia się tu wstęp profesora Jamesa Sutherlanda. 

Pisane wróżnych stylach opowiadania nie są lepsze od głównej ksiązki, ale wciąz pozostają ciekawą pozycją.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz